La forêt au clair de lune

Taketori Okina est fasciné par la Lune depuis toujours. Cet astre discret qui gouverne les marées, les saisons et peut-être les destins, il en a fait le fil conducteur d'un podcast qui rassemble chaque jour des milliers d'auditeurs à travers le Japon. Des voix anonymes, des vies ordinaires — et pourtant, chacune porte en elle un nœud qu'elle n'arrive pas à défaire.

Une ancienne infirmière en quête de sens. Un humoriste qui n'arrive pas à percer. Une lycéenne qui rêve d'indépendance. Tous se retrouvent, sans se connaître, à un tournant silencieux de leur existence. C'est sous la nouvelle lune — symbole de ce qui commence sans qu'on le voie encore — que chacun entamera son propre chemin de renaissance.

La forêt au clair de lune est un roman choral porté par la douceur et la précision propres à la littérature japonaise contemporaine. Michiko Aoyama tisse des destins croisés avec une économie de moyens remarquable : peu de bruit, beaucoup de profondeur. Un livre qui invite à ralentir, à écouter, à recommencer.

✦ L'Avis du Grimoire Ancien

Michiko Aoyama confirme ici ce qu'on pressentait dès La bibliothèque des rêves secrets : elle possède un don rare pour faire résonner l'intime dans le collectif. La forêt au clair de lune fonctionne comme un podcast lui-même — on s'y glisse entre deux moments, on en ressort différemment. L'écriture est épurée, les personnages justes, et la Lune comme métaphore du renouveau n'est jamais appuyée. Un roman accessible à tous les lecteurs, y compris ceux qui découvrent la littérature japonaise, et suffisamment subtil pour séduire les habitués du genre. — Le Grimoire Ancien

✦ L'Autrice

Michiko Aoyama est journaliste japonaise et romancière. Son premier roman, La bibliothèque des rêves secrets, finaliste du Prix des libraires au Japon, s'est immédiatement hissé en tête des ventes avant de connaître un succès international. Son roman suivant, Un jeudi saveur chocolat, s'est vendu à plus de 300 000 exemplaires au Japon et est déjà en cours de traduction dans sept langues.

La forêt au clair de lune est traduit en français par Alice Hureau et publié en poche chez J'ai Lu en 2025.