Aleph

Présentation de l'ouvrage

Il arrive un moment dans une vie où les certitudes s'effritent, où le succès lui-même ne suffit plus à combler le vide. C'est ce moment que traverse Paulo Coelho lorsqu'il décide de tout quitter pour entreprendre un voyage à travers la Russie à bord du Transsibérien.

Sur cette route immense, il rencontre Hilal, une jeune violoniste turque. Entre eux s'établit une connexion troublante, hors du temps — comme si leurs âmes s'étaient déjà croisées, dans une autre vie, dans une autre époque. Cette rencontre le confronte à ses peurs les plus enfouies, à ses fautes passées, et à la nécessité absolue de se réinventer.

Aleph — première lettre de l'alphabet hébreu, symbole du point où tout l'univers se concentre — est le nom donné à ces instants de grâce où passé, présent et futur se fondent en un seul éclair de conscience. Un roman autobiographique et mystique, porté par une écriture limpide et une sincérité désarmante.

Décider. Changer. Se réinventer. Oser. Aleph est ce livre. Un voyage qui pourrait bien changer votre existence.

Traduit du portugais par Françoise Marchand-Sauvagnargues. Éditions J'ai Lu, 2020.

✦ L'Avis du Grimoire Ancien

« Aleph est le Coelho le plus intime, le plus dépouillé — et sans doute le plus courageux depuis Les Valkyries. Il y parle de doute, de karma, de vies antérieures et de rédemption avec une franchise qui désarme. Pour le lecteur qui découvre Coelho, c'est une entrée en matière idéale : plus ancré dans le réel que L'Alchimiste, plus accessible que Les Valkyries. Pour le lecteur averti, c'est une pièce maîftresse de son œuvre autobiographique, où la notion d'Aleph — ce point de convergence de tous les temps — ouvre des réflexions profondes sur la réincarnation et la mémoire de l'âme. Un livre à lire lentement, comme on traverse un paysage infini. »

— Le Grimoire Ancien

À propos de l'auteur — Paulo Coelho

Paulo Coelho est né en 1947 à Rio de Janeiro. Traduit dans plus de quatre-vingts langues et fort de plus de 350 millions d'exemplaires vendus dans le monde, il est l'une des voix littéraires les plus écoutées de notre époque.

Son œuvre, nourrie de spiritualité, de symbolisme et d'expériences personnelles intenses, explore sans relâche les mêmes questions fondamentales : le sens de la vie, la puissance du destin, la nécessité de se transformer. Aleph, publié en 2011 au Brésil, s'inscrit dans la continuité de ses grands récits autobiographiques — après Les Valkyries et Le Pèlerin de Compostelle — et témoigne d'une maturité spirituelle et littéraire pleinement accomplie.

Cette édition de poche, parue chez J'ai Lu en 2020 dans la traduction de Françoise Marchand-Sauvagnargues, rend ce texte essentiel accessible au plus grand nombre.