Croyez-vous aux fantômes ? Mrs Witherspoon, une vieille mégère détestée de ses voisins et de ses propres enfants, se plaint de visites spectrales. Chuchotements, bruits de pas, brouillard suspect ... sa maison serait hantée ! Les blagues vont bon train au village : mensonges ou hallucinations ?
Lorsque la vieille dame meurt dans des circonstances suspectes, plus personne ne rit : s'agit-il d'une farce qui a mal tourné ou d'un règlement de compte ? Mrs. Whiterspoon avait-elle de féroces ennemis ? Quels dangereux secrets abrite sa demeure ?
Agatha Raisin n'a plus l'âge de jouer aux fantômes mais bel et bien celui de traquer des meurtriers.
Avec l'aide de son voisin, le charmant Paul Chatterton, elle compte bien démasquer ces « revenants » qui ont déjà fait beaucoup trop de mal.
Avec plus de 800 000 exemplaires vendus, Agatha Raisin, l'héritière très spirituelle de Miss Marple version rock, a imposé sa personnalité loufoque et irrésistible. Vous reprendrez bien un peu de Worcestershire sauce dans votre thé ?
« C'est comme si la célèbre détective d'Agatha Christie avait rajeuni, adopté des moeurs de cougar, un humour caustique, et mangé de la vache folle. On est en Angleterre ... C'est un régal. »
Le Point
📖 L'avis de la Librairie du Grimoire Ancien
Par notre comité éditorial & bibliothécaire
M.C. Beaton poursuit avec ce 14e tome les aventures délicieuses d'Agatha Raisin, cette détective amateur irrésistible qui a conquis plus de 800 000 lecteurs. "Gare aux fantômes" allie avec brio l'enquête policière classique et l'atmosphère gothique d'une maison hantée, le tout saupoudré de l'humour caustique qui fait la signature de la série.
Ce qui fait le charme de cet épisode, c'est son jeu avec les codes du récit de fantômes : chuchotements, bruits de pas, brouillard suspect ... Beaton s'amuse à brouiller les pistes entre surnaturel et criminel, créant une atmosphère mystérieuse qui résonne avec les amateurs de paranormal tout en restant ancrée dans le cozy mystery britannique.
Agatha Raisin, cette "Miss Marple version rock" au caractère bien trempé, continue de séduire par sa personnalité loufoque et son refus des conventions. La traduction de Clarisse Laurent préserve avec finesse l'humour so british et l'ambiance des villages anglais où les secrets sont aussi nombreux que les tasses de thé.
Nous recommandons ce tome aux fans de la série et à tous les amateurs de cozy mysteries avec une touche de surnaturel. Une lecture réjouissante qui prouve qu'on n'a jamais l'âge de traquer des meurtriers ... ni de croiser des fantômes !
Notre note : ⭐⭐⭐⭐ — Un épisode délicieux qui mêle mystère gothique et humour britannique avec brio.